Finding notes within a panel

The numbering for notes within a panel doesn’t show up on the page unless you’ve navigated to it (which makes sense). But if I’m a user trying to reference the list of notes that appear on the right-hand side of the prototype it’s not possible to find where the numbering is located if the user hasn’t already navigated to that part of the prototype.

Initially I thought the user could just click on a note in that list and then the prototype would jump to where it was being referenced, but then I realized that could cause a lot of havoc with the actual prototype portion.

Are there thoughts on how to make the list of notes easier to associate with the numbering on the page if it’s not readily viewable (not on that part of the prototype yet)?