How do I set my pop-up to be below the dot menu icon in each row? Is this possible?

repeater-widget

#1

All love - Somme