If the data in the Google sheet isn’t changing, then I think your best bet is to paste it all into a repeater and manipulate it inside the prototype. You can with a bit of trial and error paste from a simple spreadsheet into the a repeater’s data table in my experience. Just set up the columns to match first.