Unfortunately Axure stopped interpreting HTML tags in repeaters starting with RP8. My company hasn’t upgraded to 10 yet so I can’t test this, but in 8 and 9 I’m able to do this by
- Managing my repeater content in a Google sheet (not Excel)
- Forcing line breaks within a cell with alt-enter
- Populating the repeater by copying/pasting the entire table into it.
HTH
Jeff