Not sure if this is possible, but was hoping that instead of displaying the notes on the redline page, that it would instead be part of the information captured in the redline tool panel. Specifically looking for the notes to display in the redline tool panel. So for this example,
Note: Testing annotation here
Note: Testing alt test here
Note: 508 guidelines here
So those would be under the "Content" block and the note icon would not display, but instead be part of the redline tool panel. Hope that makes sense!
Also if the business version would not display without the note when it loads, and requires turning on the notes from the note panel of axure... that would be a bonus.