Hi alexlong!
For the first issue, this is a known bug we have on file where the “Hide Unnamed” icon stays selected when adding a new target, but doesn’t keep them hidden, and I’ve added this post to that report.
For the second issue, it sounds like you are having trouble navigating through grouped widgets, is that right? Does this issue sound similar to the one here?