Not able to update existing Axure share link with RP9

The option is still there, but in RP9 it is (in my opinion) much less intuitive

Hope this will help:

https://forum.axure.com/t/publishing-to-multiple-urls/64458